Chancen Ergreifen – Beruflich Ankommen

 

دعم الإندماج المهني والإجتماعي من خلال

الاستشارة، المرافقة، والوساطة

نحن ندعم اللاجئين المقيمين في مقاطعتي بوتسدام-ميتلمارك وتيلتو-فلايمينج في البحث عن وظيفة أو تدريب.

هل لديك
إقامة مؤقتة
وثيقة السماح بالإقامة المؤقتة؟
تصريح الإقامة؟
وتحتاج الى الدعم؟

عروضنا لكم:
توضيح الوضع الشخصي (المهارات والخبرات العملية المكتسبة حتى الآن، والاحتياجات العائلية والاجتماعية، والتصورات المهنية، ومسائل التنقل) – نهج استشاري شامل“
الوساطة في التحقق/تقييم الكفاءات، في فترات التدريب العملي، العمل التجريبي (حسب الحاجة) وما إلى ذلك.“

الدعم فيما يتعلق ب:
اعتراف بالشهادات
وساطة في دورات لغوية مناسبة
البحث عن التدريب والوظائف

إعداد مستندات تقديم طلب واضحة وحديثة وشخصية
التحضير لمقابلات التوظيف
الدعم خلال أول أسابيع العمل
المشورة والدعم الاجتماعي
نصيحة الإحالة

حمایت در ادغام کاری و اجتماعی از طریق..

مشاوره، همراهی و میانجی

ما پناهجویانی را که در مناطق پوتسدام متلمارک و تلتو فلیمینگ زندگی میکنند در جستجوی کار و اوسبیلدونگ کمک میکنیم.

آیا شما دارنده
نوع اجازه اقامه موقت هستید؟
اجازه اقامه تحمل و یا همان دولدونگ هستید؟
اجازه اقامه هستید ؟
… و به حمایت احتیاج دارید؟

پیشنهادات ما برای شما عبارت اند از:
ت
وضیح وضعیت فردی (مهارت ها و تجربیات عملی تا حال کسب شده ، نیاز مندی های فامیلی و اجتماعی، تصورات حرفه یی، مشکلات حرکتی ) – رویکرد مشاوره جامع.
میانجیگری در امورات اعتبارسنجی/ ارزیابی شایستگی، در دوره های کارآموزی، کار آزمایشی (پرکنیکوم) (نظر به نیاز ها ) و غیره.

حمایت در امورات ذیل:
ارزیابی اسناد تحصیلی
مشاوره در کورس های مربوطه لسان
جستجوی کار و اوسبلدونگ

تهیه و تدوین درخواست های کاری(بوربونگ) کاربردی ، فعلی و انفرادی
اماده سازی در مصاحبه کاری
حمایت در جریان هفته های اول کاری
مشاوره اجتماعی و همراهی
مشاوره ارجاعی

Підтримка професійної та соціальної інтеграції через...

Консультація, супровід та посередництво.

Ми надаємо підтримку біженцям, які проживають в округах Потсдам-Міттельмарк та Тельтов-Флемінг, у пошуку роботи або навчання.

Ви маєте володіння…
дозволу на проживання?
Дозволу на тимчасове проживання під відстрочку?
Або дозволу на проживання?
… і потребуєте допомоги?

Наші пропозиції для вас:
Роз’яснення власної ситуації (набуті навички та практичний досвід роботи, сімейні та соціальні потреби, професійні уявлення, питання мобільності) – комплексний підхід до консультування.
Посередництво у проходженні процедури валідації/оцінки компетенцій, в стажуваннях, тестовій роботі (залежно від потреб).

Підтримка в:
Визнанні свідоцтв прo oсвітy
Посередництво в підборі відповідних курсів мови.
Пошук навчальних та робочих місць.

Розробка ефективних, актуальних та індивідуальних документів для подачі заявки.
Підготовка до співбесід.
Підтримка протягом перших тижнів роботи.
Соціальна консультація та супровід.
Консультація з направленням.

Поддержка профессиональной и социальной интеграции через...

Консультирование, сопровождение и посредничество.

Мы поддерживаем беженцев, проживающих в округах Потсдам-Миттельмарк и Тельтов-Флеминг, в поиске работы или образования.

Вы обладаете/имеете…
Разрешения на прeбывание?
Временного разрешения на проживание ?
Разрешение на проживание ?
… и нуждаетесь в поддержке?

Наши предложения для вас:
Уточнение собственной ситуации (полученные навыки и практический опыт работы, семейные и социальные потребности, профессиональные представления, вопросы мобильности) – комплексный подход к консультации.
Посредничество при проведении оценки компетенций, стажировка, пробная работа (в зависимости от потребностей) и т.д.

Поддержка в:
Поддержка при признании дипломов и свидетельств.
Посредничество в поиске подходящих курсов по изучению языка.
Поиск мест для обучения и работы.

Разработка убедительных, актуальных и индивидуальных документов для подачи заявки
Подготовка к собеседованиям.
Поддержка в течение первых недель работы.
Социальное консультирование и сопровождение.
Консультация по направлению.

Das Projekt „Chancen Ergreifen – Beruflich Ankommen“ startete am 01.10.2022, um die berufliche Integration von Asylsuchenden und Flüchtlingen in den Landkreisen Potsdam-Mittelmark und Teltow-Fläming zu fördern. Gemeinsam mit Akteuren aus Wirtschaft, Verwaltung und Sozialwesen agieren wir im Projektverbund. Das Projekt ist auf 4 Jahre angelegt.

Es schließt inhaltlich an das Projekt Brandenburg – Deine Chance an und fokussiert sich gemäß des Bundesprogramms WIR auf folgende Aufgabenstellungen:

1. Durchführung von passgenaue teilnehmendenbezogenen Maßnahmen

  • zur Arbeitsmarktintegration der Zielgruppe mit dem Ziel der stufenweisen und nachhaltigen Aufnahme einer Beschäftigung und/oder Ausbildung; (Wieder-)Aufnahme des Schulbesuchs mit dem Ziel des Nachholens eines Schulabschlusses; Begleitung des Übergangs Schule-Beruf;
  • zum frühzeitigen Erhalt, zur Erhöhung und zur Wiederherstellung der Beschäftigungsfähigkeit der Zielgruppe.

2. Umsetzung von strukturelle Maßnahmen für Einrichtungen der öffentlichen Verwaltung, Betriebe sowie für sonstige Stellen, die mit der Zielgruppe in Kontakt stehen, mit dem Ziel der strukturellen Verbesserung des Zugangs der Zielgruppe zu Arbeit oder (Aus-)Bildung.

Vorhabenpartner

Projektträger

Diakonisches Werk Teltow-Fläming e. V.
Kreisbahnplatz 1
14913 Jüterbog
Tel.: 03372 44 17 10

Projektleitung:
Holger Lehmann
ce-ba.projektleitung@dw-tf.de

Vorhabenpartner

Ausbildungsverbund Teltow e. V.
Berufliches Bildungszentrum

Oderstraße 57
14513 Teltow
Tel.: 03328 – 475120

Kreishandwerkerschaft Teltow-Fläming
Am Heideland 2
14913 Jüterbog
Tel.: 03372 – 4207-0

Kooperationspartner

Jobcenter Teltow-Fläming

MAIA – Jobcenter Potsdam-Mittelmark

Agentur für Arbeit Potsdam

Landkreis Teltow-Fläming

UVBB e.V.

DEHOGA

Handwerkskammer Potsdam

IHK Potsdam

Kirchenkreis Zossen-Fläming

OSZ Teltow-Fläming

VHS Teltow-Fläming

Jugendmigrationsdienst Teltow-Fläming

Initiative „Gemeinsam in Jüterbog“

Dachdeckerinnung Potsdam-Süd

BAUWERKS-INNUNG TF

Innung des Kfz-Handwerks Jüterbog/Luckenwalde

Innung des Kfz-Handwerks Zossen

Maler- und Lackiererinnung TF

METALLBAUER-INNUNG

SIK-Holzgestaltungs GmbH

Axel Pieper GmbH

Fernwärme Teltow GmbH

ikon GmbH

telent GmbH – Standort Teltow

FBT Feinblechtechnik GmbH

Ansprechpartner*innen Integrationsteams

Integrationsteam Diakonie

Beratungsstandorte: Jüterbog, Luckenwalde, Ludwigsfelde, Blankenfelde, Mahlow, Zossen.

E-Mail: ce-ba@dw-tf.de

 

 Julia Stadelmayer
(Deutsch, Englisch)
E-Mail: stadelmayer.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 0160 – 70 37 888

Khalil Barkal
(Arabisch, Deutsch, Englisch,
Türkisch, Kurdisch)
E-Mail:
barkal.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 0162 – 572 25 75

Stephanie Raymundo
(Deutsch, Englisch, Portugiesisch, Französisch, Spanisch)
E-Mail: raymundo.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 0152 – 014 025 92

 

Tatjana Stepanyuk (in Elternzeit)
(Deutsch, Englisch, Russisch)
E-Mail: stepanyuk.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 0152 – 576 500 69

Noor-Ahmad Tahery
(Paschtu, Deutsch, Englisch, Persisch, Urdu)
E-Mail:
tahery.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 01515 – 469 82 93

Andreas Schieweck
(Deutsch, Englisch, Spanisch)
E-Mail: schieweck.ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 0160 – 20 66 843

Integrationsteam AVT

E-Mail: integration@avt-bildung.de
Tel.: 03328 – 475 150
Mobil: 0152 – 56 85 51 95

Integrationsteam Kreishandwerkerschaft

E-Mail: info@handwerk-tf.de
Tel.: 03372 – 4207-0

Unsere Zielstellungen
  1. Bewusstseinsbildung der Teilnehmenden für die Erfordernisse des Arbeitsmarktes, um reale Ziele zu definieren und durch eine auf die Person abgestimmte Bewerbung, die die persönlichen Gegebenheiten sowie ein echtes Interesse zum Unternehmen widerspiegeln sollen, anzugehen
  2. Verbesserung der ortsnahen Vermittlung von Hilfen zum Abbau familiärer und sozialer Problemlagen
  3. Durchführung digitaler/hybrider Veranstaltungsformate zur besseren Erreichung der Geflüchteten in der Fläche insbesondere von Frauen und Jugendlichen
  4. Entwicklung individualisierter Formen des Matchings (Zusammenbringen von Unternehmen und Arbeitssuchenden)
  5. Verzahnung der Kompetenzen und Ressourcen der Akteure zum Abbau von Defiziten der Teilnehmenden
  6. enger Austausch und Schulungen der Akteure zu sich ändernden rechtlich-organisatorischen Bedingungen und Umsetzungswegen

Das Projekt „Chance Ergreifen – Beruflich Ankommen“ wird im Rahmen des Programms „WIR – Netzwerke integrieren Geflüchtete in den regionalen Arbeitsmarkt“ durch das Bundesministerium für Arbeit und Soziales und die Europäische Union über den Europäischen Sozialfonds Plus (ESF Plus) gefördert.

 

Ihre Ansprechpersonen

Projektleitung:
Holger Lehmann
E-Mail: ce-ba.projektleitung@dw-tf.de

Integrationsteam AVT:
E-Mail: integration@avt-bildung.de
Tel.: 03328 – 475 150
Mobil: 0152 – 56 85 51 95

Integrationsteam Diakonie:
E-Mail: ce-ba@dw-tf.de
Tel.: 03372 – 44 17 10
Mobil: 0160 – 70 37 888

Integrationsteam Kreishandwerkerschaft:
E-Mail: info@handwerk-tf.de
Tel.: 03372 – 4207-0